Duisburg auf dem zweiten Blick

Duisburg auf dem zweiten Blick – 1994

Buch, Mercator Verlag,
unter anderem mit einem Beitrag von
Frank Baier:

Von Liebe, Kampf und Mut in der Rheinpreussensiedlung

————

Ja, wat mach’s du denn hier inne Siedlung – hasse dich verlaufen? Komm setz dich! Siehsse.   “Genossenschaft”.  Wie kommtet, dat du mich besuchen kommz, is ja en Dingen, ey.

Dat is doch unsere Margret

Issn
So isse. Immern lockeren Spruch auffe Lippen. Eine unserer Siedlungsfrauen. Bergarbeiterwitwe, war Hausfrau.

also inne

Dat nannt, Komm, eine qualmen.

Ja sia, ey! ham wa gesungen: “Als die Mieter frech geworden, simserim sim sim sim, stoppten sie das Siedlungsmorden…”

Ja, wat denkst du denn, da ging aber die Post ab. Nee, nee… mit alle…, dat haben wir mit alle gesungen.

 

Klar wau ,

Hinten habn se sich voll in meinen aufgeklappten Gitarrenkasten reingestellt. Obse so vorne besser sehen konnten?
Jawoll, der .

 

das ist uns ganz egal…”

aber wir sind trotzdem reich, verstehsse, anders… Wir sind reiche Menschen!

 

und am palavern…
Vestehze, Margret und wir anderen hier, wir sind nich alleine. Okay, die war sowieso immer auffe Rolle,

 

“dat Wohnzimmer vorm Rathaus eingerichtet wurde.”

Ja, so hat Margret immer gesagt. Wie beim Hungerstreik auffe Rathaustreppe.
Aber dat war vorher…
Hier musse dich inne Siedlung schon verdammt anstrengen, wennze Langeweile haben willz.

 

 

den Kleinen, den Frechen den, durchn Zaun durch…

Na endlich, denkt`se, na endlich hatter ma ein’ inne Kiste, weil er am Singen is. Der trinkt sonst den ganzen Tach Tee ausse Thermoskanne, den Weichkocher, den.., ha.

 

 

also in ihren Gedanken, meine ich…wenn se nich grade einen quersitzen hatte. Warmherzig war Margret und voller Mut!
ein.

 

Wie man schimpft, und zwar konstruktiv, sozusagen aufbauend. Genau dat konnte sie astrein. Und dat hat mir auch auffe Arbeit geholfen.
te.

Margrets Oberarme sind glatt zwei Nummern eindrucksvoller als meine Oberschenkel. Und die Augen, boo ey.

lung

Und frech waren wir, auch wenn wa gesungen haben: ”

 

Und dann kommt sonne Seele wie die Margret – ja und die Irma und Christa und der Bernd und der

 

 

 

Wo die Margret wohnt ?
Margret wohnt nich mehr hier, die ist sozusagen “weggezogen.” … im August war dat.
.

Margret ist eigentlich noch da, vielleicht anders als vorher. Also ich hab’ noch’n ganz guten Kontakt zu ihr. Auch einige andere inne Siedlung.
Immer wieder steht se hinter dir und sacht: “Na los, mach’ schon, Jung’!”
Geliebt? Ja klar haben wa Margret geliebt – fast alle. Also bis auf die, die se nich leiden konnten.
Dat war’n entweder die falsch Gepolten, oder.., die aus den oberen Etagen.
Bis auf Jupp. Jupp war auch ausse oberen Amts-Etagen. Aber der konnte die Margret gut ab,… obwohl er’n Anzug anhatte.

Die war doch mit Herz un mitti Seele dabei.
Dat hat auch wat mit Liebe zu tun – und mit viel Mut!
Ja, sach ich ma so.